leistungsuebersicht

 Prestations de l’assu­rance de base
Modèles Standard et Favorit
Soins ambulatoires, médecine classiqueTraitement dispensé par une ou un médecin sous convention et par du personnel médical reconnu. Couverture intégrale (détails participation aux coûts [[tooltip::Kostenbeteiligung]])
MédicamentsSelon la liste des médicaments (utilisation dans le cadre de l’indication) si prescrits par par une ou un médecin [[tooltip::Kostenbeteiligung]]
Séjour hospitalierDivision commune dans les hôpitaux figurant sur la liste du canton de domicile ou du canton de résidence, selon tarif du canton de domicile [[tooltip::Kostenbeteiligung]]
Médecine complémentaireMédecine anthroposophique, acupuncture, médecine traditionnelle chinoise (MTC), homéopathie et phytothérapie: couverture selon tarif du canton de domicile pour les médecins titulaires (répertoire SWICA des thérapeutes) d’une formation continue reconnue par la FMH dans la discipline correspondante [[tooltip::Kostenbeteiligung]]
Bilans de santé médicauxMesures de prévention dans le cadre de l’ordonnance légale sur les prestations. Prévention gynécologique tous les 3 ans [[tooltip::Kostenbeteiligung]]
Maternité- Prestations de grossesse selon l’ordonnance légale sur les prestations sans participation aux coûts
- Traitements de maladies à partir de la 13e semaine de grossesse jusqu’à et y compris 8 semaines après l’accouchement sans participation aux coûts
Vaccinations préventives et en vue de voyagesVaccinations dans le cadre de l’ordonnance légale sur les prestations [[tooltip::Kostenbeteiligung]]
Soins à domicileConseil, traitement et soins de prestataires reconnus [[tooltip::Kostenbeteiligung]]
Cures thermalesCHF 10.–/jour, 21 jours par an [[tooltip::Kostenbeteiligung]]
PsychothérapiePsychothérapie assurée par une ou un médecin spécialiste; psychothérapie pratiquée par des psychologues (sur ordonnance médicale [[tooltip::Kostenbeteiligung]])
Lunettes ou lentilles de contactCHF 180.– par an jusqu’à l’âge de 18 ans (dans le cadre de l’ordonnance légale sur les prestations [[tooltip::Kostenbeteiligung]])
Moyens auxiliaires prescrits par une ou un médecinListe des moyens et appareils prescrits par la loi [[tooltip::Kostenbeteiligung]]
Transports d’urgence et transports prescrits par une ou un médecin, actions de recherche et de dégagement- 50­% jusqu’à CHF 500.– pour des transports prescrits par une ou un médecin [[tooltip::Kostenbeteiligung]]
- 50% jusqu’à CHF 5'000.– pour des transports d’urgence en Suisse [[tooltip::Kostenbeteiligung]]
Traitements à l’étrangerPrise en charge des frais en cas d’urgence, jusqu’au double du tarif selon le tarif suisse reconnu ou selon accords bilatéraux avec l’UE/l’AELE [[tooltip::Kostenbeteiligung]]
Soins dentaires, hygiène dentaireEn cas d’affection grave de l’appareil masticatoire ou lorsque le traitement est en relation avec une maladie grave. Couverture en cas d’accident dentaire si accident inclus [[tooltip::Kostenbeteiligung]]
Corrections de positions dentairesSous certaines conditions légales [[tooltip::Kostenbeteiligung]]